YDS Fiilimsiler (Gerund / Infinitive) konu anlatımı

Türkçede fiilimsi olarak adlandırılan yapılar İngilizcede üç ana biçimde karşımıza çıkar: gerund (-ing, isim gibi davranan fiil biçimi), infinitive (to + fiil ya da yalın mastar) ve participle (sıfat ya da zarf gibi davranan -ing/-ed biçimleri). YDS'de en sık sorulan nokta, bir fiilden sonra gerund mu infinitive mi geleceği, bazı fiillerde ikisinin de mümkün olup anlamın değiştiği ve edatlardan sonra yalnızca gerund kullanılabildiğidir.

• Yalnızca gerund alan fiiller: enjoy, avoid, mind, suggest, consider, admit, deny, finish, keep, practise, risk, postpone, insist on gibi fiillerden sonra -ing biçimi gelir: She enjoys reading.
• Yalnızca infinitive alan fiiller: decide, agree, refuse, promise, manage, afford, plan, hope, offer, fail, want, expect gibi fiillerden sonra to + fiil gelir: They decided to go.
• Edattan sonra her zaman gerund: interested in, accustomed to, look forward to, insist on, succeed in, be used to gibi kalıplarda edattan (özellikle to) sonra mastar değil gerund kullanılır: I look forward to seeing you (to burada edattır, mastar işareti değildir).
• Anlam değiştiren fiiller (stop, remember, forget, try, regret):
  • stop + gerund = bir eylemi bırakmak (stopped smoking = sigarayı bıraktı); stop + infinitive = bir amaç için durmak (stopped to smoke = sigara içmek için durdu).
  • remember/forget + gerund = geçmişte yapılan bir eylemi hatırlamak/unutmak; remember/forget + infinitive = yapılması gereken bir eylemi hatırlamak/unutmak.
  • try + gerund = bir yöntemi denemek; try + infinitive = zor bir şeyi başarmaya çalışmak.
• need + gerund (edilgen anlam): The machine needs repairing = The machine needs to be repaired. Gerund burada edilgen bir anlam taşır.
• would rather + yalın mastar: I would rather stay home (to'suz mastar; would rather'dan sonra to kullanılmaz).
• it's no use / it's no point + gerund: It's no use crying over spilt milk.
• It is + sıfat + of + kişi + to infinitive: Değerlendirme bildiren bu yapıda kişiyle ilgili bir yargı, mastar ile tamamlanır: It was silly of her to make such a decision.
• Perfect infinitive / perfect gerund (to have + V3 / having + V3): Ana fiilden önce gerçekleşmiş bir eylemi belirtmek için kullanılır: She seems to have finished the project (bitirme, "seems" fiilinden önce gerçekleşmiş); Having finished his homework, he went out to play.
• recommend/suggest + gerund veya that-cümleciği (infinitive DEĞİL): recommend doing ya da recommend that … (should) do doğrudur; recommend to do standart İngilizcede kabul edilmez.

Örnek 1. She enjoys ---- to classical music in her free time.

• Doğru yanıt: listening
• Çözüm: enjoy yalnızca gerund alan fiillerdendir; bu nedenle listening doğrudur. Mastar biçimleri (to listen) bu fiilden sonra kullanılmaz.

Örnek 2. The government stopped ---- funding for the project after the scandal broke.

• Doğru yanıt: funding
• Çözüm: Burada stop, bir eylemin (fon sağlamanın) tamamen bırakıldığını bildirir; bu anlam stop + gerund ile kurulur. stop + infinitive (stopped to fund) ise "fon sağlamak amacıyla durmak" gibi anlamsız bir yorum verirdi.

Örnek 3. The bridge is reported ---- damaged during the storm.

• Doğru yanıt: to have been
• Çözüm: Köprünün hasar görmesi, haberin verildiği andan önce gerçekleştiği için edilgen ve tamlanmış (perfect passive) bir mastar biçimi olan to have been kullanılır. Bu, It is reported that the bridge was damaged cümlesinin mastar yapılı eşdeğeridir.

Örnek 4. The committee recommended ---- the deadline, given the unforeseen circumstances.

• Doğru yanıt: extending
• Çözüm: recommend fiili standart İngilizcede mastar (to extend) ile değil, gerund (extending) ya da that cümleciğiyle kullanılır. Türkçedeki "tavsiye etmek" alışkanlığıyla recommend to do kalıbını kurmak yaygın bir hatadır.