puanlabs

YDS Anlamca En Yakın Cümle (Restatement) konu anlatımı

Okuma, Çeviri ve Anlam Becerileri · sınavda ortalama 4 soru çıkıyor

Dil kulübü

Kalıbı örnekte gör, kelimeyi bağlamında hatırla.

7 bölüm · ~9 dk · 12 etkileşim

Hadi başlayalım! Bu konu 7 bölüm, yaklaşık 9 dakika. Arada sana küçük sorular soracağım.

1Konu özeti

İlk bölüm! Temeli burada atıyoruz, acele etme.

Anlamca en yakın cümle (restatement) soruları YDS'de ortalama 4 soru getirir. Akademik bir İngilizce cümle verilir ve beş şıktan bu cümleye anlamca en yakın (eşdeğer) olanı seçilir. Çeviri sorularından farklı olarak burada her iki cümle de İngilizcedir; ölçülen, aynı önermeyi farklı bir sözdizimiyle (paraphrase) tanıma becerisidir.

Doğru şık, genellikle orijinal cümleden çok farklı görünen bir yapı kullanır (edilgen↔etken, devrik↔düz, farklı bir bağlaç, cümlelerin birleştirilmesi/bölünmesi) ama önermenin yönünü, kapsamını ve kesinlik derecesini birebir korur.

2Temel kavramlar

Önemli yerleri altını çizer gibi oku.

Konu kartları1 / 5

Paraphrase teknikleri

eş anlamlı sözcük kullanımı, edilgen-etken dönüşümü, bağlaç değişimi (although ↔ despite), cümle bölme/birleştirme, olumsuzun eşdeğeriyle ifade (few ↔ not many).

3Stratejiler

Örneklere dikkat et; soruların çoğu buradan çıkar.

4Çözümlü örnekler

Yarıyı geçtin, harika gidiyorsun! 3 bölüm kaldı.

Örnek 1

Orijinal: It is rare for a first novel to receive such widespread critical acclaim.

En yakın cümle: A first novel rarely receives this much praise from critics.

Örnek 2

Orijinal: The more advanced the technology becomes, the greater the ethical questions it raises.

En yakın cümle: As technology advances further, it raises increasingly serious ethical questions.

Örnek 3

Orijinal: Scarcely anyone anticipated the speed with which the virus would spread.

En yakın cümle: Almost no one expected the virus to spread as quickly as it did.

5Sık yapılan hatalar

Arada küçük sorular var, atlamadan çöz.

6Sınavda nasıl soruluyor

Takıldığın yere not al, sonra birlikte döneriz.

7Kısa tekrar

Son bölüm! Biraz kaldı, bitirmek üzeresin.